近期將簽署諒解備忘錄.柬越檢察院加強合作

  • 洪森總理與越南貴賓親切交談。(圖:柬埔寨星洲日報)

(柬埔寨.金邊)柬埔寨和越南近期將簽署有關兩國最高檢察院的合作諒解備忘錄。

越南最高人民檢察院副院長Nguyen Thi Thuy Khiem於週四上午率領代表團,前往國會會見了洪森總理。

Nguyen Thi Thuy Khiem女士表示,她此次率代表團到訪我國,目的是想與我國在法律與司法方面,進一步加強合作關係。

她告訴總理,較早前,她已分別拜訪了我國司法部長翁旺瓦特納和最高檢察院新任院長謝梁,雙方除了同意加強兩國檢察院的合作關係之外,還同意加強兩國的法律與司法合作,特別是訓練與發展人力資源,以使兩國進一步推動法律與司法改革,以融入國際社會。

她繼說,雙方也將努力,以打擊和阻止一切跨國罪案。

她透露,今年11月,越南將主辦東盟法律與司法制度會議。會議將討論和交流東盟成員國之間的法律與司法制度、訓練與發展人力資源,以加強執法和展開合作,打擊一切跨國罪案。

她相信,通過是次訪問,兩國的司法部和檢察院的合作關係將獲得進一步加強。

洪森總理對越南代表團表示歡迎,并對代表團在我國訪問時,與司法部和最高檢察院討論取得良好成果,給予高度評價。他相信,兩國司法的合作關係仍有進一步發展的空間。

他也向代表團簡短講述了我國政府所進行的改革項目。他說,目前,我國政府正進行4項改革項目,包括反貪、法律與司法改革、公共行政改革,以及國防改革。

總理強調,這些改革項目中,法律與司法改革項目推展最為復雜,也是最令政府頭痛。

柬埔寨星洲日報.2009/07/03