（柬埔寨．金邊）10名資深男女藝人獲政府授予國家建設勳章，表揚他們獻出心力，提高國家的藝術文化。

（柬埔寨．金邊）我國政府週一駁斥泰國《曼谷郵報》指柬方要在柬泰邊界建類似“柏林圍牆”的報道。

據新聞部週一文告，我國政府發言人喬干那烈就泰國《曼谷郵報》25日的報道作出了澄清。

喬干那烈強調，在週日（24日）的新聞發佈會上，他從未使用過“城牆”一詞，而只是使用了“樁”、“水泥柵欄”和“複雜的地方”等詞。

（柬埔寨．金邊）新聞部長兼政府發言人喬干那烈說，前《紐約時報》通訊員布林克里（Joel Brinkley）21日刊登在美國一家報章的文章不但威脅到我國政府，而且還指稱洪森總理貪污。

布林克里的文章標題為“涉及貪污的柬埔寨領導人”（The world leader in corruption is - Cambodia），也有部落格或網站轉載這篇文章，有些還放上洪森總理及其全部兒女的照片，而且還附加了圖說“柬埔寨教父及其家人”。

喬干那烈說，布林克里8月14日抵達我國，但對方自恃自己曾獲得報道獎項，抵達我國時聲稱不想會見政府發言人，而是想會見高級官員，結果，政府各部門的官員都沒有接受他的採訪。

（柬埔寨．金邊）我國水源與氣象部估計，每年有50多名國民被雷劈死或因雷劈而受傷，其中有不少受害者是因為接聽電話時而被雷劈死的。

（柬埔寨．金邊）週四清晨（21）在客棧被殺害的女子，目前警方已查清其身份。