美味煮意

吃出健康小孩  |  嫦娥上菜  |  家味美餚  |  拿手菜  |  路邊攤

大街小巷的“國菜”椰漿飯

  • 椰漿飯(NASI LEMAK)

材料 Ingredients
香米(洗淨)
fragant long grain rice(washed)
300克 / 300g
濃椰漿
concentrated coconuk milk
50毫升 / 50ml
稀椰漿(1粒椰子)
diluted coconut milk(1 coconut)
400毫升 / 400ml
江魚仔
ikan bilis
100克 /100g
班蘭葉(打結)
pandan leaves(knotted)
3片 / 3 pieces

salt
1小匙 / 1 tsp




配料 To Serve
水煮蛋(切半)
hard-boiled eggs(halved)
3粒 / 3
黃瓜(切片)
cucumber(sliced)
1條 / 1
烘香花生
fried peanuts
適量
炸江魚仔
fried ikan bilis
適量




三巴香料 Sambal
小紅蔥
shallots
8粒 / 8
蒜頭
garlic
3瓣 / 3 cloves
辣椒干(浸軟)
dried chillies(soaked)
5條 / 5
紅辣椒
red chillies
3條 / 3
馬來煎粉
belacan powder
1小匙 / 1tsp
香茅(切片)
lemon grass(sliced)
1支 / 1 stalk
食油
oil
4大匙 / 4tbsp
洋蔥(切片)
big bombay onion
1粒 / 1
亞三膏(加半杯水擠出汁)
asam jawa(add 1/2 cup of water and squeeze out asam juice)
1小匙 / 1 tsp
黃糖
brown sugar
2小匙 / 2 tsp

a pinch of salt
酌量

做法:
1. 將香米、稀椰漿、班蘭葉和鹽置入鍋裡蒸至飯熟和變乾。倒入濃椰漿並攪勻,再蒸5分鐘。並讓鍋留在火爐上燜10分鐘入味。
2. 燒熱油,加入江魚仔炸至香脆,撈起備 用。把洋蔥炒至熟軟,撈起備用。
3. 爆香舂爛的三巴香料直到出油並分隔,撈起。加入亞三汁、黃糖和鹽,煮至濃稠,接著倒入3/4的炸江魚仔和炸洋蔥並炒勻,上碟。
4. 椰漿飯配江魚仔三巴、黃瓜、水煮蛋、花生和炸江魚仔一起享用。

出版:
紅螞蟻文化事業 Antz Network
30, Jalan SG 9/11,
Taman Seri Gomak,
Batu Caves,
68100 Selangor, Malaysia.
Tel : 03-6188 7685

馬來西亞路邊攤精選小食(系列1)‧31/10/2005