娘惹醃菜酸辣適中‧阿雜挑起食慾味蕾

  • 娘惹口味的“阿雜魚”。(圖:星洲日報)

  • 喧賓奪主的開味菜“酸辣芒果”,是以芒果為主角的阿雜。(圖:星洲日報)

  • 處理到很有彈性的羊角豆,配上酸辣口味的三峇辣醬,也是娘惹餐廳不可或缺的“招牌菜”之一。(圖:星洲日報)

  • 阮美玲:娘惹也愛吃醃菜。(圖:星洲日報)

娘惹食物除了辣和香之外,醃菜也是其中一項惹味菜,其中最普遍為人所知的,就是“阿雜”(acah)。

為何把醃菜叫作“阿雜”,源出何典,娘惹說不出一個所以然來,但她們做的又酸又甜的醃菜“阿雜”,馬六甲人大多都聽過、吃過,在老街坊的味蕾之間廣為流傳。

馬六甲拉也的麥哥娘惹餐館老板娘阮美玲說,馬六甲娘惹做的“辣椒阿雜”(acah cili)的主要用料是青椒、紅羅卜和黃瓜。

“也有些不吃辣的人,只用黃瓜和酸汁來做阿雜。”

芒果三峇喧賓奪主

阮美玲在開娘惹餐館幾年後,自創一味“阿雜魚”,用原清吃的開胃菜來配塔煎魚,受到顧客歡迎,成為這餐館的“招牌菜”之一。

“我都用珍納魚,因為不辣,很受外國人歡迎。可以用魚片或整只魚來做菜。”

阮美玲還有一道異曲同工的開胃菜,那就是“酸辣芒果”。同樣是醃菜,不過用料加入芒果。

“我們娘惹人在家常吃的是黃瓜三峇(辣椒醬)和羊角豆三峇,我就想到把我愛吃的芒果也做成三峇。”

後來芒果喧賓奪主,突出成為一道開味菜的主角。

阮美玲說,三峇不拉煎(sambal belacan蝦醬)的用料是大蔥(切片)、蝦米碎、酸柑汁和糖。

辣椒阿雜

主要用料:青椒、紅羅卜和黃瓜。

三峇不拉煎

主要用料:大蔥(切片)、蝦米碎、酸柑汁和糖。

麥哥娘惹餐館

馬六甲拉也路門牌123
電話:06-2840 737
營業時間:午餐11:30am-2:45pm,晚餐6:00pm-9:30pm,星期二休息

星洲日報/古城‧2008.08.20

【Digi用戶可通過手機訂閱《星洲互動》SMS新聞配套。鍵入鍵入ON <空格>SCGEN,然後將訊息傳至2000,收費:每月RM5.00】