不管是馬來咖哩娘惹咖哩中式咖哩或日本咖哩,都是從印度咖哩變身或延伸出來的。直到近代,並沒有任何專門的咖哩食譜,因為咖哩的本質強調的是個人風格與創造性。沒有固定食譜,反而令許多印度料理躋身世界級美食之列。正也因為沒有食譜,令咖哩即使在同一區域內,味道、外觀都有著顯著不同。
再去小印度,看看路邊咖哩如何滿街飄香,讓路人自由、無限量聞嗅。
下午5點來到小印度,在金飾店前擺攤的印度咖哩檔已經開市。賣咖哩的大兄很殷勤,問他賣甚麼咖哩,他快速的掀開一鍋鍋的咖哩鍋蓋。
鍋蓋打開來,一片艷紅鮮紅暗紅,雞肉羊肉魚肉,濃濃咖哩味左右夾攻。兩位印度仁兄費力叫賣招客,你湊近看看沒關係,遊客想要拍照,他們也高度配合,態度友善。
白咖哩配蔬菜
黃咖哩配羊腿
一般來說,咖哩也講配搭。淡味的白咖哩配蔬菜、綠咖哩配豆腐、重味的瑪莎拉咖哩配海鮮、黃咖哩配羊腿肉、紅咖哩則與雞肉搭配。所以,別以為只有中華料理才是博大精深,咖哩的製作其實一樣複雜。這用芫荽籽、小茴香粉、肉桂片、豆蔻、八角、丁香、紅花、辣椒粉、黃姜粉以及胡椒粒等香料熬製而成的,還可加入椰汁、鬱金香粉等演變成其他風味。
這裡最熱鬧的路邊咖哩景象,是每年的齋戒月時刻。齋戒月來到這裡,像這樣的咖哩攤子就會從街頭排到街尾,一路的紅艷艷香辣辣,開到荼蘼。
【食話食說】
外族影響
烹調風格
印度民間傳說,咖哩是佛祖釋迦牟尼所創。
由於咖哩的辛辣香味可遮掩羊肉腥羶,此舉即用以幫助不吃豬肉與牛肉的印度人。在淡米爾語中,“Kari”是醬的意思。
早期印度被蒙古人所建立的莫臥兒帝國(Mughal Empire)所統治過,其間從波斯(現今的伊朗)帶來的飲食習慣,影響了印度人的烹調風格直到現今。
在南印度,Curry是英語拼法,當地人把咖哩拼為Karri,以肉汁或醬汁且多搭配米飯或是麵包的一種主食。亦有另一說法,此字在14世紀古英文就已存在於烹調文獻中,被拼為Cury,是源自於法語Cuire(意譯為煮)。
後記
不一定都是辣
好好地試了各種味道的南北印度咖哩,也釐清了一些問題。比如,咖哩並不一定都是辣的,就像男人不一定要愛女人,女人也未必會愛男人一樣。不同的咖哩有不同的味道口感,博大也神奇。吃膩了熟悉的米飯麵粥,去嚐嚐正宗的印度餐(記住,不是嘛嘛檔的咖哩飯),它能喚發你的味蕾,讓你知道吃咖哩是一件讓人愉快的事。